Return-Path: Mailing-List: contact todo-help@oddb.org; run by ezmlm Delivered-To: mailing list todo@oddb.org Received: (qmail 1176 invoked by uid 210); 9 Sep 2005 10:58:25 +0200 Received: from 84.73.187.0 by mail.ywesee.com (envelope-from , uid 201) with qmail-scanner-1.25st (clamdscan: 0.86.2/1070. spamassassin: 3.0.4. perlscan: 1.25st. Clear:RC:1(84.73.187.0):. Processed in 0.03156 secs); 09 Sep 2005 08:58:25 -0000 Received: from unknown (HELO zrr-gentoo-a31) (zdavatz@ywesee.com@84.73.187.0) by mail.ywesee.com with ESMTPA; 9 Sep 2005 10:58:25 +0200 Received: by zrr-gentoo-a31 (Postfix, from userid 1000) id A66DF15A4CA; Fri, 9 Sep 2005 10:49:49 +0200 (CEST) Date: Fri, 9 Sep 2005 10:49:49 +0200 From: "Zeno R.R. Davatz" To: Thomas =?iso-8859-1?Q?Bähler_Kellerhals_Rechtsanwälte?= , todo@oddb.org, thomas.zeltner@bag.admin.ch, reinhard.kaempf@bag.admin.ch Subject: =?iso-8859-1?Q?Spezialitätenlist?= =?iso-8859-1?Q?e?= vs. Medwin.ch und Galdat Message-ID: <20050909084949.GA10967@zrr-gentoo.local> References: <20050902170537.GA11219@zrr-gentoo.local> Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1 Content-Disposition: inline Content-Transfer-Encoding: quoted-printable In-Reply-To: Organisation: ywesee GmbH User-Agent: Mutt/1.5.10i Sehr geehrter Herr Bähler Besten Dank für Ihr Schreiben. 1.) Ich weiss nicht was Sie als einen Beleg bezeichnen. Für mich ist ein Beleg folgendes: http://de.wikipedia.org/wiki/Beleg Weder Ihre Aussagen noch die Aussagen von Herr Brunner, Herr Zeltner und Herr Kämpf sind für mich Belege. Es sind für mich Schreiben. Wie gut die Spitzen vom BAG über die Machenschaften rund um die Spezialätenliste informiert sind weiss ich nicht. Ich habe keinen besonders guten Eindruck bis jetzt. Falsche EAN-Codes bleiben falsche EAN-Codes. Des Weiteren würde ich eine Auftragsbeschreibung von der Seite Ihrer Mandatin oder vom BAG sehr begrüssen. 2.) Sie vermischen den offiziellen SL-Export vom BAG auf Galinfo.net mit den Datenbanken der E-mediat (Medwin.ch und Galdat). Es geht uns eben genau _NICHT_ um die Daten auf Medwin.ch und Galdat sondern um die EAN-Codes aus der offziellen Excelliste. Ein Teil dieser EAN-Codes sind wie wir mit unserem manuellen Vergleich und dem Vergleich mit der Medwin-Datenbank verglichen haben nicht korrekt. An dieser Stelle möchte ich nochmals hinzufügen, dass der SL-Listen-Export auch falsche EAN-Codes von Betäubungsmitteln enthält! Die Anliegen unter Punkt 1 würden nicht zu Tage treten wenn die Fehler im SL-Export nicht so zahlreich wären. Genau aus diesem Grunde wollen wir den Beleg sehen. Ich verstehe ohnehin nicht wieso Sie uns den Beleg nicht zeigen wollen/können. Ist der Betrag doch höher als CHF 50'000.- oder gibt es noch irgendwelche Zusatzdienstleistungen von denen wir nichts wissen sollen (das ist eine Frage und keine Behauptung)? Ich möchte Sie an dieser Stelle bitten mir mitzuteilen wann Sie die durch uns fehlerhaft identifizierten EAN-Codes im offiziellen SL-Export korrigiert haben. Sehr geehrter Herr Bähler, Ihr Verhalten ist mir sehr fremd. Sie wissen ganz genau, dass 99% aller Apotheken, Drogerien, Spitäler, Arztsoftwares in der Schweiz noch mit dem Pharmacode und dem Galdat operieren. So zu tun als wäre der korrekte technische Export der SL-Liste nicht im Machtbereich Ihrer Mandatin bewerte ich als "Unter-den-Teppich-wisch-Taktik". Das die Daten im käuflichen Export Ihrer Mandatin stimmen ist mir klar, alles andere wäre auch nicht professionell. Das die Daten, welche Sie für die Spezialitätenliste verwalten aber einfach nicht korrekt sind, ist höchst unprofessionell wenn nicht äusserst Fahrlässig. Ich möchte Sie bitten mir innerhalb von den nächsten 14 Tage mitzuteilen wann Sie die unkorrekten EAN-Codes in der offiziellen SL-Liste korrigiert haben und wie Sie gedenken vorzugehen, dass dies in der Zukunft nie mehr passiert. http://todo.oddb.org/ezmlm-cgi?mss:260:200509:fhijellfbmmlplfoplpm Des Weiteren möchte ich Sie Fragen an wenn ich die Rechnung für die 30 Aufwand senden soll, welche wir benötigt haben um die SL-Liste zu überprüfen und die Fehler zu nageln und an sie und dem BAG zu kommunizieren. Besten Dank für Ihre Rückmeldung. Mit freundlichen Grüssen Zeno Davatz 043 540 05 50 * Thomas Bähler Kellerhals Rechtsanwälte [2005-09-09 10:04:04 +0200]: > > Sehr geehrter Herr Davatz > > Als Beilage geht Ihnen mein heutiges Schreiben vorweg per Email zu. > > Freundliche Grüsse > Thomas Bähler > > --------------------------------- > Dr. Thomas Bähler > Fürsprecher, LL.M. > Kellerhals Rechtsanwälte > Kapellenstrasse 14 > 3001 Bern > > Tel: +41 31 390 25 25 > Fax: +41 31 390 25 26 > Tel: +41 31 390 25 57 direkt > Fax: +41 31 390 25 56 direkt > Email: thomas.baehler@kellerhalslaw.ch > www.kellerhalslaw.ch