Mailing-List: contact todo-help@oddb.org; run by ezmlm
Date: Mon, 13 Jun 2005 18:09:12 +0200
From: "Zeno R.R. Davatz" <zdavatz@ywesee.com>
To: Balsiger Andreas Swissmedic <Andreas.Balsiger@swissmedic.ch>
Cc: todo@oddb.org <todo@oddb.org>
Subject: Re: Frage
Message-ID: <20050613180912.0489a59d@zrr.local>
In-Reply-To: <3EE656B353A06742992FFDöED9553D5034A6908@smex01s>
References: <3EE656B353A06742992FFDöED9553D5034A6908@smex01s>
Organization: ywesee GmbH
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charsetISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Sehr geehrter Herr Balsiger

Besten Dank für die Info!

Mit freundlichen Grüssen
Zeno Davatz

On Mon, 13 Jun 2005 18:06:01 +0200
Balsiger Andreas Swissmedic <Andreas.Balsiger@swissmedic.ch> wrote:

> Nein; im BoeB selber ist diese Frage nicht explizit geregelt, wohl aber in
> dem ihm zugrunde liegenden Staatsvertrag (GATT/WTO-Übereinkommen über das
> öffentliche Beschaffungswesen), Art. VI Ziff. 4, die lautet: "Die
> Beschaffungsstellen dürfen nicht auf eine den Wettbewerb ausschaltende Art
> und Weise von einer Firma, die ein geschäftliches Interesse an der
> Beschaffung haben könnte, Ratschläge einholen oder annehmen, welche bei der
> Ausarbeitung der Spezifikationen für eine bestimmte Beschaffung verwendet
> werden können." Diese Bestimmung ist auch bei der Anwendung von Bundesrecht,
> namentlich dem Beschaffungsrecht, gestützt auf den
> Gleichbehandlungsgrundsatz (Stichwort: "Gleichbehandlung der
> Gewerbegenossen") ebenfalls anzuwenden.
> Freundliche Grüsse
> Swissmedic, Schweizerisches Heilmittelinstitut
> Leiter Geschäftsbereich Recht
> Andreas Balsiger Betts


> -----Ursprüngliche Nachricht-----
> Von: Zeno R.R. Davatz [mailto:zdavatz@ywesee.com]
> Gesendet: Montag, 13. Juni 2005 17:35
> An: Balsiger Andreas Swissmedic
> Cc: todo@oddb.org
> Betreff: Re: Frage


> Sehr geehrter Herr Balsiger

> Meinen Sie vielleicht Artikel 11e?

> http://www.admin.ch/ch/d/sr/172_056_1/a11.html

> Mit freundlichen Grüssen aus Zürich
> Zeno Davatz

> On Mon, 13 Jun 2005 17:03:56 +0200
> Balsiger Andreas Swissmedic <Andreas.Balsiger@swissmedic.ch> wrote:

> > Sehr geehrter Herr Davatz
> > Diese Gefahr besteht aufgrund des Gesetzes über das öffentliche
> > Beschaffungswesen tatsächlich.
> > Mit freunlichen Grüssen
> > Swissmedic, Schweizerisches Heilmittelinstitut
> > Leiter Geschäftsbereich Recht
> > Andreas Balsiger Betts
> 
> > Erlachstrasse 8, 3000 Bern 9
> > Tel. +41 31 322 02 03
> > Fax +41 31 322 04 67
> > E-Mail: andreas.balsiger@swissmedic.ch
> > www.swissmedic.ch
> 
> > WARNUNG - Diese Mitteilung kann vertrauliche und gesetzlich geschützte
> > Informationen enthalten und ist zum ausschliesslichen Gebrauch durch den
> > Empfänger bestimmt.
> > Jegliche Verbreitung, Kopie oder anderweitige Benützung davon (teilweise
> > oder gesamthaft) ist verboten.
> > Sollten Sie nicht der Empfänger dieser Mitteilung sein, sind Sie gebeten,
> > diese sogleich zu löschen und den Absender über den irrtümlichen Versand und
> > das Löschen des Mails zu informieren.
> 
> 
> 
> 
> > -----Ursprüngliche Nachricht-----
> > Von: Zeno R.R. Davatz [mailto:zdavatz@ywesee.com]
> > Gesendet: Montag, 13. Juni 2005 15:48
> > An: Andreas Balsiger
> > Cc: todo@oddb.org
> > Betreff: Frage
> 
> 
> > Sehr geehrter Herr Balsiger
> 
> > Ich habe soeben mit Herr Schneller telefoniert und ihm angeboten, dass wir
> > die Swissmedic gerne betraten in technischen Anliegen betreffend der
> Publikation der Daten im maschinenlesbaren Format.
> 
> > Er meinte, dass wenn wir die Swissmedic in der entsprechenden Form
> > unterstützen
> > würden, wir dann ev. bei einer Aussschreibung zu Publikation der Fi
> > automatisch
> > ausgeschlossen würden.
> 
> > Ich kann mir das nicht vorstellen und kenne auch kein entsprechendes Gesetz.
> 
> > Kennen Sie eines?
> 
> > Besten Dank für Ihre Rückmeldung.
> 
> > Mit freundlichen Grüssen
> > Zeno Davatz